¡m¥ÌÅS¯]½¯¡n¡X¡X µÐ´£¹D¦¸²ÄÁI­×¤â¥U

¡@

 ÁI­×¾É¨¥


    ¨C¤@­Ó¤H¡A¬Æ¦Ü¨C­Ó¥Í©R¡A©Ò§Æ¨Dªº²z·Q³£¤@¼Ë¡C¥@¤Wªº¤H¡A¦³ªº°l¨Dª÷¿ú¡A¦³ªº°l¨D¦WÁn¡A¤]¦³°l¨D¬ü¦âªº¡A¦ý³Ì²×¨Ó»¡¡A§Ú­Ì©Ò°l¨Dªº¡A¨ä¹ê¤£¥~¥G¬O±ýÂ÷¶}µh­W¤Î±ý±o¨ì§Ö¼Ö¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aÆ[¹î¦Ó±o¥Xµ²½×¡G§Ö¼Ö¨Ã¤£¥i±q¤ß¥~¨D±o¡C¦pªG§Ú­Ì¯uªº·Q±o¼ÖÂ÷­W¡A´N¥²¶·§@¤ß¤W­±ªº­×«ù¡C
¡@¡@­×«ù¥²¶·¥ý¾ÇÀ´¥¿½Tªº¤èªk¤Îª¾¹D³o¼Ë°µªº¥Øªº¡A¦Ó¤£¬OÀH«K¦a§¤¤U¨Ó¡B³¬¤WÂù²´¡A«K¥H¬°³o´N¬O©Ò¿×ªº¡§­×¦æ¡¨¡C¦³¨Ç¤H¤@Å¥¨ì¡§­×«ù¡¨³o­Ó¦r²´¡A«KÁp·Q¨ì¦b¤Ñ¤W­¸¡B¥¼¤R¥ýª¾¡B¤Ñ²´³q©Î¤°»ò¯«³qªk¤Oµ¥µ¥¡A¨ä¹ê³o¥þ³£¤£¬O§Ú­Ì³oùØ©Ò»¡ªº­×«ù¡C©Ò¿×¡§­×«ù¡¨¡A¬O«ü°V½m¦Û¤vªº¤ß¡A¥O¥¦¯à¨ü±±¨î¤Îº¥º¥»·Â÷³g¡B½Q¡Bèµ¥·Ð´o¡A¥H¹F¨ì¯u¥¿¤ÎùÚ¤[ªº§Ö¼Ö¡A±q¦Ó¤ÁÂ_µh­Wªº¨Ó·½¡A¤D¦Ü³Ì²×¦¨´N³Ì§¹¬üªº¹Ò¬É ¡X¡X ¦ò¹Ò¡C
¡@¡@³oùØ©Ò±N±Ð±Âªº¡A¬O¦ò±Ð¤G¤d¦h¦~¨Ó¥N¥N¬Û¶Ç¤U¨ÓªºµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ðªk¡C¥¦©l¦Û¥»®vÄÀ­{¦È¥§¡A«á¥Ñªü©³®l¯ª®v¡]982-1054¡^¾ã²z¡A¦A¥Ñ©v³Ø¤Ú¯ª®v¡]1357-1419¡^µ¥¾ú¥N¤j®vµo´­¥ú¤j¡A¶Ç©Ó¦Ü¤µ±q¥¼¤¤Â_©Î³Q¬n¦±¹L¡A©Ò¥H³o¨Ç±Ð±Â§¹¥þ¥i¾a¡C¦b¤G¤d¦h¦~¨Ó¡A¾ú¥N¯ª®v¤Î³\¦h­×¦æ¤H¡A³£¨Ì¿à³oùØ©Ò»¡ªº¤èªk¡A¦Ó±o¨ì¤F³Ç¥X¤§­×¦æ¦¨ªG¡C
¡@¡@³oùØ´£¨Ñ¤F¾ã±ø¦¨¦ò¤§¹D¤W¨C¤@¨BÀ³­×ªº¤º®e¡C¦³¨Ç¤H©Î³\¦b²¤¾Ç¤F¤@¤U¦UÁI­×³¹ÃD¤º®e«á¡A«K¤ß¥Í¤@©À¡G¡§³o¨Ç±Ð²z«Ü²L¥Õ¡A§Ú¦­´NÀ´±o¤F¡I¡¨¥i¬O¡A¦pªG¯Ê¥F¤F¥¿¦¡ªºÁI­×¡A§Ú­Ì«K¥Ã¤£¥i¯à¥Í¥X¹ï¥¦­Ìªº¯u¥¿¦Ó°í©TªºÄ±¨ü¡A³o¨Ç±Ð²z¥Ã»·¥u·|¬O»P¦Û¤vµLÃöªº²z½×¡A¨ÃµL§U¤_§Ú­Ì±o¼ÖÂ÷­W¡A¤]¤£¥i¯à¥O§Ú­Ì¸Ñ²æ¤D¦Ü¦¨¦ò¡C¬G¦¹¡A¹ï¯u¥¿±ý±o¼ÖÂ÷­W¤D¦ÜµoÄ@¦¨¦òªº¤H¡AÁI­×¬O¥²»Ýªº­×«ù¡C
¡@¡@¦b²Ä¤@¦¸¥¿¦¡ÁI­×¤§«e¡A­º¥ý§Ú­Ì¥²¶·¨ã³Æ¬Y¨Ç°ò¥»±ø¥ó¤Î¾Ç²ß¦³Ãöªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡C

¡@

¹w³ÆÁI­×


®v©Ó

¥»®Ñªº¨Ì¾Ú¬OµÐ´£¹D¦¸²ÄÅã©v±Ðªk¡A¤×¨ä¬OµÐ´£¹D¦¸²Ä¤K¤j¾É½×¤¤ªº¡m¼Ö¹D½×¡n¡C ¦ò±Ð¤Q¤Àª`­«¶Ç©Ó¡A¦ÓÁI­×¤§¦¨¥\»P§_¡A¨Ã¤£³æ¨ú¨M©ó´¼¼z¡A¦P®É¥ç¨Ì¿à¾ú¥N¶Ç©Ó¥[«ù¡A¬G¦¹§Ú­Ì­Y¯à¨ã³Æ¥Ñ¥»®vÄÀ­{¦È¥§¾ú¥N¬Û¶Ç¤U¨Ó¤§²M²b¶Ç©Ó¡A±N·|³Ì¦³§Q¯q¡Cªì­×ªº¤H©TµM¥i¥H¨Ì¥»®Ñ¥ý¦æ¦Û­×¡A¦ý§Ú­Ì­Y±ý­×«ù³Ì¬°¦³®Ä¡A«h¥²¶·¦P®É´M§ä¨ã³Æ¦¹¶Ç©Ó¤§©ú®v¡A¦V¥L¨D¾ÇµÐ´£¹D¦¸²Äªº¤f¶Ç¶Ç©Ó¤D¦ÜÁ¿¸Ñ¾É¤Þ¡A¦Ó¦b¨ã¼w¤W®vªº¤Þ¾É¤U¶i¦æ­×«ù¡]ª`¡G¦³Ãö´M§ä¤Î¨Ì¤î®vªø¤§¸Ô²Ó¶}¥Ü¡A¨£©óªk®vµÛ§@¡m¥ÌÅSªk¬v¡n¡B¡m¤ß¥ÍÅw³ß¡n¤Î¡m±x¦a¥»·½¡n¤¤¡^¡C
¦aÂI
¡@¡@¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ÁI­×ªº¤H¡A°²³]±ø¥ó©Ò¤Î¡A©y¦b©~³B¿ï¾Ü¤@¶¡²MÀRªº©Ð¶¡©Î¤@­Ó¤£·|¨ü¨ì¥´ÂZªº¨¤¸¨¡A¥H¶i¦æ¨C¤éªºÁI­×¬¡°Ê¡C¦b³o­Ó©Ð¶¡©Î¨¤¸¨¡A§Ú­Ì¥²¶·¦pªk¦a¨Ñ¸m¤@­Ó¦ò¾Â¡A¨Ã­n¦³¨ÑÁI­×©Ò¥Îªº®y¹Ô¡C
¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¦³¾÷·|§@§óÄY®æ¤§³¬Ãö±M­×¡A³Ì¨Î±ø¥ó¬O¥t³V¦aÂI¶i¦æÁI­×¡C¹ï³o­Ó¦aÂI¡A¶Ç²Î¤W¦³¸Ô²Ó­n¨D¡C­º¥ý¡A¦¹³BÀ³¬O²MÀRµL¤H¤§³B¡B§Q©ó°·±d¤Î©P³ò¨S¦³¥i¯à¾É­P¦æªÌ¤À¤ßªº¤zÂZ¡A¦Ó¥B¨ÃµLµs¸é¡B²rÃ~©Î¤Ñ¨aµ¥¼ç¦b«Â¯Ù¡C²Ä¤G¡A§Ú­Ì¥²¶·´M¨D¦òªk¤Wªºµ½¤ÍÀ°¦£¡A¦bÃö´Á¤¤¥´¤ô¤Î°µ¶ºµ¥¡C³Ì¨Î¤§³¬Ãö¦aÂI¬O¾ú¥N¯ª®v´¿¾n¿ü¹Lªº¸t¦a¡A¦Ó³Ì§C­n¨D¬O¦¹³B±q¥¼´¿µo¥Í¹L¤j«¬¶°Åé±þ¥Í¦æ¬°¡]¦p¥j¾Ô³õ¡B±O©Ðµ¥¦a¡^©Î¹H¥Ç§Ù«ßªº¨Æ¡]¦p´¿µo¥Í¹¬¹Î¤Àµõ¤§¦a¡^¡C¦bÃö©Ð¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¨Ñ¸m¦ò¾Â¤Î¹w³Æ¦nÁI­×®y¹Ôµ¥¡A¦p«e©Ò­z¡C


²M¼ä
¡@¡@¦b²Ä¤@¦¸³]¸m¦ò¾Â®É¡A§Ú­Ì¬°ªí´L­«¤TÄ_¤Î­×«ù¡A¥²¶·¹w¥ý¥´±½²M¼äÁI­×ªº©Ð¶¡©Î¨¤¸¨»P¦ò¾Â©Ò¦b¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¥H°®²bªº¤ôÅx¦b¦a¤W¤Î©P³ò¡A¤ß¤¤·QµÛ¦¹¤ô²b¤Æ¤F¦¹¦a¤Î¤»¹D²³¥Í¤§·~»Ù¡AµM«á§Ú­Ì¥Î¤@§â±½©ª¥´±½¦a¤è¡C¦ò±Ð­×«ù¤Wªº¥´±½²§©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¤§¥´±½¡A¦]¬°¥¦¬O¬°¤F²b¤Æ¤­¤j·Ð´oµ¥¤ß«¯¦Ó§@ªº¡C§Ú­Ì¤â«ù±½©ª¡AÆ[·Q¦¹§Y¬°µL§Ú´¼¼z¡A¥H¦¹¥´±½¡A¦P®É¤ß·QµÛ¥¿¦b¥HµL§Ú´¼¼z¤Á°£¤ß¤¤ªº·Ð´o»PÃÒ®©µÐ´£¹D¦¸²Ä¤ß­n¤§¹H½t¡B»Ùê¡C
¡@¡@¦b³]¸m¦n¦ò¾Â«á¡A§Ú­Ì¨C¤@¤Ñ¤]¥²¶·¦b¦­¤W©ÎÁI­×®É¬q«e¥´±½¤@µf¡C§Y¨Ï¦a¤è¤Q¤À°®²b¡A§Ú­Ì¤´µM¥²¶·¶H¼x¦¡¦a¥H±½©ª²¤¬°¥´±½¦a¤è¤Î¥H¤Õ³¶¤òµ¥¦Ð¤ò²M¼ä¦ò¾Â»P¦ò¹³µ¥¡A¥Hªí¥h°£¤ß«¯¤Î»Ùê¡C
¡@

¦ò¾Â
¡@¡@¬°¤F§Ú­ÌÁI­×ªÌ¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦bÃö©Ð©Î®a¤¤¤é±`­×«ùªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¥²¶·³]¸m¤@­Ó¦ò¾Â¡C¦ò¾ÂÁö¤£¥²¾Q±i¡A¦ý¥²¶·§G¸m±o¦pªk¡C¥¦¤£À³¤Ó°ª©Î¤Ó§C¡A©ñ¦b²¤°ª¤§³B§Y¥i¡C¦b¾Â¤W¡AÀ³¦Ü¤Ö¦³¤@´L¥»®vÄÀ­{¦È¥§¹³©Î¹Ï¤ù¡A¤£½×¤j¤p¡C¥X®a¤H¤@¯ë¤w¾Ö¦³¤@´LÀH¨­Äâ±aªºÄÀ­{¹³¡A³o¤w¥i¥Hºâ¬O¨¬°÷¤F¡C
¡@¡@¦ò¹³Áö¤£¬O¦ò¡A¦ý¥¦¥Nªí¤F¦ò¡A©Ò¥H¨ä±a¨Ó¤§§Q¯q¤Q¤À¤j¡C§Y¨Ï¥HÜÒ«ë¤ß¬½Àü¦ò¹³¤@²´ªº¤H¡A¥Ñ©ó¦òªûªº¤O¶q¡A©|¯à¦]¦¹¦Ó¿n¤U¤F¥\¼w¡A¦óªp¥Hµ½¤ß¤Î«H¤ß®¥·q¥õ±æ©O¡I§Ú­ÌÀ³§â¦ò¹³·Q¬°¯u¥¿ªº¦òªû¡A¨Ã±`±`®¥·qÆ[±æ¡A¦p¦¹«K¯à¤Þµo¦Û¤v¤º¤ß¤¤ªº«H¤ß¡B±o¨ì¦òªû¤§¥[«ù¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¾Â¤WÀ³¤À¥ª¥k¡]¥H­±¦V¦ò¾Â¦Ó»¡¡^¦Ó¨Ñ¦ò¸g¤Î¦ò¶ð¦U¤@¡C¦ò¸g¥H¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡n¥Nªí§Y¥i¡A©Î¥Î¡m¤j«~¯ë­Y¸g¡n¡B¡m¸t§®¦N²»¯u¹ê¦W¸g¡n¡B¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n©Î¥ô¦ó¦Û­×¤§¥¿«Hªk¨å§¡¥i¡C¦ò¶ð¤£½×ª÷¡B»È¡B»É©Îªd³y§¡¥i¡CÂ桦ò¶ð¤À¬°¤KºØ­·®æ¡A­Y±Ä¥ÎµÐ´£¶ð³Ì¨Î¡A¦ý¨Ñ¨ä¥L¤CºØ¥ç¥i¡C°£¥H¤W¤KºØ¿ï¾Ü¥~¡A¦b¦ò±ÐÃÀ³N¤WºÙ¬°¡§Ä_¼l¶ð¡¨ªºº~¦¡¦ò¶ð¡A¤Î¦b¦èÂú٬°¡§²Ú¶ð¡¨ªº¤pªd¶ð¡A³o¨Ç¥ç¥i¥H¥Î¦b¦ò¾Â¤W¡C
¡@¡@§@ÁI­×ªº¤H¡AÀ³©ó¨C¤Ñ¦­¤W©Î¦b¤W®yÁI­×¤§«e¡A¥H¤Õ³¶¤òµ¥¥ô¦ó¦Ð¤ò§ô¦b¤@°_¡A²¤¬°©Ø«ø¦ò¹³¤Î¦ò¾Â¡A¨Ã¥H®¥·q¤ß¤¥õ¦ò¹³¤ù¨è¡A³o¼Ë·|¦³§Q©ó±o¨ìÁI­×¤¤©Ò±ý°ö¾i¥XªºÄ±¨ü»PÃÒ®©¡C
¡@

¨Ñ«~
¡@¡@¦òªû·íµM¨Ã¤£»Ý­n§Ú­Ìªº¨Ñ«~¡A¦ý¬°¤F§Q©ó¦Û¤vªº­×«ù¡A§Ú­ÌÀ³¦h§@¨Ñ¾i¡C¦b¦ò¾Â¤W¡A§Ú­ÌÀ³¨C¦­©Î¦b¤W®yÁI­×«e©ñ¤W¨Ñ«~¡C§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¨Ñ¤ô¡BÂAªá¡B¿U­»¡B¶î­»¡B¯À«~¡BÄúÀë¡Bªo¿O©Î¹q¿O¡AÀH¦Û¤v­t¾á¯à¤O¤Î³ß¦n¦Ó¨M©w¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¨Ñ«~¨Ó·½¤Î¨Ñ¾i°Ê¾÷¡C¥H±þ¥Í¡B°½µs©Î¦k»yµ¥¤£·í¤èªkÄF¨Óªº¨Ñ«~¡A¨Ã¤£¾A¦X¤W¨Ñ¡C¬°¨D¦W¡B¨D§Q¤§¨p¤ß¡A©Î¥H±Ë¤£±oªº¤ß¤W¨Ñ¡A¤]¬O¤£¾A·íªº¡C§Ú­ÌÀ³¾ã»ô¦aÂ\¦n¨Ñ«~¡A¤ß·QµÛ¬O¬°¤FÃÒ®©¦òªk¥H§Q¯q²³¥Íªº¥Øªº¦Ó¤W¨Ñ¡C
¡@

®y¹Ô
¡@¡@¹ïÄY®æªº³¬Ãö±M­×ªÌ¨Ó»¡¡AÁI­×®y¹Ô¦³¤ñ¸û¦hªº­n¨D¡A³o¬O¦]¬°³¬ÃöªÌ¨C¤Ñ±N¦³«Üªø®É¶¡¥²¶·§¤¦b¨ä¤W¡A¤£¦X¾Aªº®y¹Ô¥i¯à¾É­P¤£¾A¡A¥H­P¦¨¬°ÁI­×ªº»Ùê¡C¦pªG±ø¥ó©Ò¤Î¡A§Ú­ÌÀ³¦b¦a¤W¥H¥Õ¦â¯»µ§µe¤W¤@­Ó¶H¼xÁI©w°í©Tªº¹Ï®×¡A¦A¦b¨ä¤W¾Q¤W¤Ö³\¦N²»¯ó¤Î¦Ê¸`¯ó¡A¥H¬ö©À¦òªû¦¨¹Dªº¨å¬G¡A¨Ã¥H¦¹¶°²M²b¡Bªø¹Ø¡BÁI©w°í©T¤Î¦­¤é¦¨¦òªº¦N²»½t°_¡C®y¹ÔÀ³¥H«e§C«á°ª¡B¤H§¤¤W«á¥|©P¯d¦³¾l¦ìªÌ¬°©y¡A©Î¥H¥O¦Û¤v§¤±oµÎ¾Aªº¬°©y¡C¦b¾ã­ÓÃö´Á¤¤¡A§Ú­Ì¤£À³²¾°Ê¦¹®y¹Ô¡C¦pªG¥u¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ÁI­×¦Ó±ø¥ó¤£¨¬¡A§Ú­Ì¬D¤@­ÓµÎ¾Aªº®y¹Ô©ñ¦b¦a¤W¨Ï¥Î§Y¥i¡C
¡@¡@®y¹Ôªº­±¹ï¤è¦V¡A¥H®y¦è´ÂªF¬°³Ì¨Î¡A¦ý¥u­n¨Ã¤£­I¹ï¦ò¾Â¡A¥H¨ä¥L§¤¦VÂ\©ñ¥ç¥i¡A¤£¥²¤@©w­n­±¦V¥¿ªF©Î¥¿­±¹ïµÛ¦ò¾Â¡C
¡@

®É¶¡
¡@¡@¦³±ø¥ó§@³¬Ãö±M­×ªº¤H¡A¦bÃö´Á¤¤À³­­¨î¥~¥X¡A§âÃö´Á¤¤ªº´X¥G¥þ³¡®É¶¡¥Î©óÁI­×¤§¤W¡C§Ú­Ì¥i¥H§â¤@¤Ñ¤À¬°¥|®y­×«ù¡A²Ä¤@®y¥ÑÕæ±á°_¦Ü¤é¥X¬°¤î¡AµM«á¦b¦­À\«á¶i¦æ¤@¤Ñ¤¤ªº²Ä¤G®y­×«ù¡A¦Ü¤È¶º®É¶¡¬°¤î¡A²Ä¤T®y¥Ñ¤U¤È¨âÂI¥ª¥k¶}©l¡A¦Ü¤­ÂI¥ª¥k¤U®y¡A²Ä¥|®y¦b±ß¶º«á¡B¬ù¤KÂI¶}©l¡A¦Ü¤Q¤@ÂI¥ª¥kµ²§ô¡C¦b¨C¤Ñ¤¤¡A¦³¥|­Ó®É¥÷¥²¶·¾¨¶qÁ׶}¡A¤@¬°¤é¥X¡A¤G¬°¥¿¤È¡A¤T¬°¤é¸¨¡A¥|¬°¤È©]¡A³o¬O¦]¬°¶Ç²Î»¡³o¥|­Ó®É¨è¨Ã¤£¤Ó¦³§Q©ó­×«ù¤§¬G¡C
¡@¡@²{¥Nªº¤H¤j¦h¤£¥i¯à²×¥Í©Î±`±`§@¤W­zªº¨ººØÄY®æ³¬Ãö±M­×¡A¦ý§Ú­Ì«o¥i¥H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ÁI­×¡C¿ï¾Ü³oºØ¤è¦¡­×¦æªº¤H¡A¥i¥H¦b¤W¯Z©Î¤W¾Çµ¥¦£¸Lªº¥Í¬¡¤¤¡A¨C¤Ñ³£©â¤@ÂI®É¶¡¥X¨Ó¤W®yÁI­×¡CÁI­×ªº®É¶¡¨ÃµLµw©Ê³W©w¡A¥u»Ý¾¨¶qÁקK¤W­z¥|­Ó¤£§Q©ó­×«ùªº®É¨è«K¥i¡A¦ý¥H¦b¦­¤W­×«ù¬°¸û¨Î¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì¥i¥H¨C¤Ñ­×«ù¤@®y¡B¨â®y©Î§ó¦h®y¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ì¥²¶·°í«ù¨C¤Ñ¤£½×¦h¦£¡B¦h²Ö¡A¤]°_½X±j¹G¦Û¤v¤W®y²¤­×¤ù¨è¡Aµ´¤£Åý­×¦æ¤¤Â_¤@¤Ñ¡C
¡@

§¤«º
¡@¡@¦b¨C¦¸¤W®y«e¡A§Ú­ÌÀ³¥ý¹ï¦ò¹³µ¥®¥·q³»Â§¤T«ô¡AµM«á¤~§¤¤U¡C
¡@¡@³Ì²z·Q¤Î¼Ð·Çªº§¤«º¡AºÙ¬°¡§¬s¿c¤C¤ä§¤«º¡¨¡C§Ú­Ì¥H¥ª¨¬¦b¤º¡B¥k¨¬¦b¥~ªº¤è¦¡Âù¨¬½L°_¡A¥k´x¥õ¤ÑÅ|¦b¥ª´x¤W¡A¨â©i«ü¬ÛIJ¡A¸y®¼ª½¡A¤ú¤Î®B«O«ù¦ÛµM¡A¦Þ¦y©èµÛ¤WÃE¡A²´·ú¥b³¬¦Ó¥Ø¥úª`µø«e¤U¤è¦a­±¡AÀY³¡·L¦V«e¶É¦Ó¤U¤Ú¦V¤º¦¬¡AÂùªÓ®¼©Þ¥­¦æ¡AÂùÁu¨Ã¤£¶KµÅ¤U¦Ó¯d¤Ö³\ªÅ¶¡¡C
¡@¡@¥H¤W©Ò»¡ªº¡A¬O¼Ð·Ç§¤«º¡Cªì¾Ç©Î¦³¨¬±wªº¤H¡Aªö³æ½L§¤©Î¥æ¤e¸}ªº¤è¦¡ÁI­×¥ç¥i¡A¦ý¦]¬°¶Ç²Îªº­ì¦]¡A§Ú­Ì³Ì¦n¤£­n§¤¦b´È¤W­×«ù¡C
¡@

½Õ¤ß
¡@¡@¦b¤W®y«á¡B¶}©l¶i¦æ¨C¤@®yÁI­×«e¡A§Ú­Ì­º¥ýÀ³Æ[¹î¦Û¤ßª¬ºA¡A¬Ý¥¦¬O§_³B©ó¯É¶Ã¡B³g¡BÜÒ©Î誺ª¬ºA¤¤¡C¦pªGµª®×¬OªÖ©wªº¡A§Ú­Ì¥²¶·­º¥ý½Õ®§¡A³z¹L³o­Ó²³æ¦Ó¦³®Äªº¤èªk¥O¤ß¦wÀR¤U¨Ó¡C
¡@¡@½Õ®§ªº¤èªk¬O¡A¥ýÁ|°_¥k¤â½Ý°_­¹«ü¡A¥H¥k­¹«ü«ü­IÀ£¥ª»ó°¼¡A¥Î¥kÃä»ó¤Õ§l®ð¡A¦A§â¥k¤â«ü²¾¦Ü¥k»ó°¼¡A¥H«ü¦×À£¥k»ó°¼¡A¥Î¥ª»ó¤Õ©I®ð¡A¦p¦¹°µ¤T¦¸¡AµM«á©ñ¤U¥k¤â¡A§ï¥H¥ª¤â«ü­IÀ£¥k»ó°¼¡A¥Î¥ª»ó¤Õ§l®ð¡A¦A¥Î¥ª¤â«ü¦×À£¥ª»ó°¼¡A¥H¥k»ó¤Õ©I®ð¡A¦p¦¹§@¤T¦¸¡A³Ì«á©ñ¤U¥ª¤â¡A¥H¨â­Ó»ó¤Õ¦P®É§l®ð¡A¤S¦A©I®ð¡A¤]¬O­«½Æ¤T¹M¡C¾ã­Ó°j°é¦@¦³¤E¦¸©I§l¡A¨C¤@©I¡B¤@§l§¡À³¾¨¶qºøªø¡B²Ó·L¦Ó²`¤J¡C¦b§l¤J®É¡A·QµÛ¥¿¦b§âµS¦p¥Õ¥úªº¦ò²³¥[«ùÄá¤J¡C¦b©I®ð®É¡A·QµÛ¥¿¦b§âµS¦p¶Â·Ïªº¤ß¤¤·Ð´o©I¥X¡C¥H¦¹¤èªk­«½Æ§@´X¹M°j°é¡A«K¥i§â¤ßÀR¤U¨Ó¤F¡C
¡@

¦p¦ó¶i¦æÁI­×


¡@¡@¦pªk¤Î¦³®Äªº¤@®yÁI­×¡A¥²¶·¨ã³Æ«e¦æ¡B¥¿¦æ¤Îµ²¦æ¦¹¤T³¡¥÷¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¹ï¤j³¡¥÷¤H¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥¼¥²¨C¤@®yÁI­×¥¿¦æ§¡¯à¨£³Ì²z·Qªº®ÄªG©Î¥Í¥Xı¨ü¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¦Ü¤ß¦a¶i¦æ«e¦æÀô¸`¤§¬è½Ð¤Îµ²¦æ³¡¥÷¤§¦^¦Vµ¥¡A«K¯à¿n¼s¤j¥\¼w¡A¦Ó¨Ã¤£·|¦]¸Ó®y¥¿¦æ¥¼¯à¶¶§Q¦Ó­P¤@µL©Ò±o¡C
¡@¡@´¿¾Ç²ß¤Î¦³¯à¤Oªº¦æªÌ¡AÀ³¨Ì¡m½å¤hÀVÄY•¤»«e¦æ»ö­y¡n­×»w«e¦æ¡]ª`¡G¨£ªk®vµÛ§@¡m¥ÌÅSªk¬v¡n¡^¡A¦ýªì¾ÇÁI­×ªº¤H¡A¥i¨Ì¥H¤U²©ö¤èªk¶i¦æ¡C
¦p¦ó¶i¦æÁI­×«e¦æ
¡@¡@¦b¤W®y¡B½Õ¤ß«á¡A­º¥ý¤ß·Q¡G
¡@¡@§Ú²{¦b¦³©¯±o¦¹Ä_¶Q¤H¨­¡A¨Ã¦³¾÷·|­×«ùµ½ªk¡A¦ý­Y²{¤µ¤£¦n¦n§Q¥Î¥¦¡A¨Ó¥@·¥¥i¯à¼Z¤J¤T´c¹D¤¤¡AµLªk¦A±o¦Pµ¥­×¦æ¨}¾÷¤F¡A¦Ó¥B©|·|¨üºØºØ¤jµh­W¡A¬G¦¹§Ú²{¦b¥²¶·¦n¦n§Q¥Î¦¹¾÷½t¡A¦b¤µ®y¤W§V¤O­×«ù¡A¥H´Á¨³³t¦¨¦ò¥H§Q¯q²³¥Í¡I¡@¡@µM«á§Ú­ÌÆ[·Q¬Ô¨Ì¹Ò¡C¬Ô¨Ì¹Ò¦³¤£¦PÆ[ªk¡A¤À¼s¡B¤¤¡B²¤ª©¥»¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ã¤£Æ[·Q¥X¨ãÅé§Î¬Ûªº¶Ç²Î¡C²²¤ªºÆ[·Qªk¬O¡A§Ú­ÌÆ[·Q­±«e¬Ü¤ß¹ï¶}¤§µêªÅ¤¤¡A¦³¤@¤ù¥Ñ¦ò¤§´d¤ß©Ò¤Æ²{ªº¶³®ü¡A¨ä¤W¬°¥Ñ¤K·à©Ó¦«¤§Ä_®y¡A¤W¦³½¬ªá¡B¤ë®y¤Î¤é®y¡A¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¥¿§¤¦b¦¹®y¤W¡C¦òªû¨Ã«D¦üªd¹³©Î»É¹³¯ë¡A¦Ó¬O¥Ñ¥ú§Î¦¨¡B¬¡¥Í¥Íªº¯u¥¿¦òªû¡A¨ã¤T¤Q¤G¬Û¤Î¤K¤QºØ¦n¡A¨ä¤ß¤£Â_¦³¤Æ¨­¤Æ¥X¡C§Ú­Ì¥²¶··QµÛ¡A¦¹§Y¦Û¤v®vªø¡B¾ú¥N¯ª®v¡B©Ò¦³¥»´L¡B¤@¤Á½Ñ¦ò¡BµÐÂÄ¡Bùº~¡BªÅ¦æ¤ÎÅ@ªk¤§Á`¶°¤Æ²{¡C
¡@¡@²{¦b§Ú­ÌÆ[·Q¤÷¿Ë§¤¦b¦Û¤v¥kÃä¡A¥À¦b¥ªÃä¡A¿Ë¤Í¦b«á¡A»P§Ú­Ì¹L¤£¥hªº¤H¦b«e¤è¡A¨ä¾l²³¥Í¤@¤@²{¤H¬Û³ò¶¡C
§Ú­Ì¤ß·Q¡G
¡@¡@¥¿¦p§Ú¦Û¤v¥ç±`¨ü¦UºØµh­W¡A¤»¹D²³¥Í¬Ò¦p¬O¡A¦Ó¥Bµh­Wµ{«×§ó¬Æ©ó§Ú¡I¦b¦¹­W®ü¤¤¡A§Ú­Ì°ß¤@ªº¨Ì¾a«K¬O±z¤F¡I§Ú»P¤@¤Á²³¥Í¤§²æ­W°ß¾a±z¤F¡I
¡@¡@¦b¦¹¤ßºA¤¤¡A§Ú­Ì»w©À¬Ô¨Ì¤å¤T©Î§ó¦h¦¸¡A¨Ã¤ß·Q¨­Ã䤧²³¥Í¥ç¦PÁn©À»w¡C¡@¡@¬Ô¨Ì¤å¬O¡G
¦æªÌ¬Ô¨Ìª½¦Ü¦¨¥¿Ä±¡@¦òªû¥¿ªk¥H¤Î¸t¹¬²³
¦]§@§G¬Iµ¥½Ñ­×«ù¬G¡@Ä@ÃÒ¦ò¹Ò§Q´¶¦³±¡¥Í
¡@¡@¦b»w¬Ô¨Ì¤å®É¡AÀ³Æ[·Q­±«e¦òªû©ñ¥Õ¦â¥ÌÅS»P¥ú¡A¶i¤J§Ú­Ì»P²³¥ÍÅ餺¡A¥O§Ú­Ì¤§·~»Ù¤Î·Ð´oÅܦ¨¶Â¤ô¯ë¥Ñ¨­Åé¤U³¡¬y¨«¡A¤S¥[«ù¦Ó¥O§Ú­Ìªº¥\¼w¡B´¼¼z¡B¹Ø©R¤Îµ½¤ß³£¼Wªø¤F¡A±q¦¹»P¤W®v¡B¦ò¡Bªk¡B¹¬¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡C
¡@¡@¦b­×»w¬Ô¨Ì¤å«á¡A§Ú­ÌÆ[·Q¦òªûÅÜ¥X³\¦h¤Æ¨­¡A¨C¤@¤Æ¨­¤J¤_¤@¦ì²³¥Í¤¤¡A¥]¬A§Ú­Ì¦Û¤v¡C¦b¦òªû¤Æ¨­¿Ä¤J¨­Åé«á¡A§Ú­Ì¤ß·Q¦Û¤v»P²³¥Í³£Åܱo¹³¦òªû¯ë²M²b¤F¡A¦¹®É¤ß¤¤¥²¶·¥ÍÅw³ß¤ß¡C
¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì­×»w¥|µL¶q¤ß¡G
­Y¤@¤Á¦³±¡¯àÂ÷¿Ë²¨·R¼¨¦w¦íµ¥ªÙ¡@¦ó¨äµ½¤]¡@Ä@¨ä¦w¦í¡@ §Ú·í¥O¨ä¦w¦í¡@Àµ½Ð¤W®v¥»´L¥[«ù§Ú¯à¦p¬O¡@
­Y¤@¤Á¦³±¡¨ã¨¬¼Ö¤Î¼Ö¦]¡@¦ó¨äµ½¤]¡@Ä@¨ä¨ã¨¬¡@§Ú·í¥O¨ä¨ã¨¬¡@Àµ½Ð¤W®v¥»´L¥[«ù§Ú¯à¦p¬O
­Y¤@¤Á¦³±¡»·Â÷­W¤Î­W¦]¡@¦ó¨äµ½¤]¡@Ä@¨ä»·Â÷¡@§Ú·í¥O¨ä»·Â÷¡@Àµ½Ð¤W®v¥»´L¥[«ù§Ú¯à¦p¬O
­Y¤@¤Á¦³±¡¤£Â÷¼W¤W¥Í¤Î¸Ñ²æ³Ó¼Ö¡@¦ó¨äµ½¤]¡@Ä@¨ä¤£Â÷¡@§Ú·í¥O¨ä¤£Â÷¡@Àµ½Ð¤W®v¥»´L¥[«ù§Ú¯à¦p¬O
¡@¡@¥H¤Wªº²Ä¤@¬q¬O­×¥­µ¥¤ß¡A¨ä¥ØªºµS¦p¦b¼½ºØ«e¹w¥ý§â¥Ð¦a§Ë¥­¡A¥H¨Ï±µ¤U¨Ó±N­×ªº·O¤ß¡B´d¤ßµ¥¥i¥H¶¶§Q°ö¾i¡C¦b»w¦¹¬q®É¡A§Ú­ÌÆ[·Q­±«e¬Ô¨Ì¹Ò©ñ¥ú¡A¥[«ù§Ú­Ì¥Í¥X¯u¥¿ªº¥­µ¥¤ß¡C
¡@¡@²Ä¤G¬q¬O­×·O¤ß¡A§Ú­ÌµoÄ@¥O²³¥Í¬Ò±o¨ì§Ö¼Ö¡C¦b»w¦¹¬q®É¡A§Ú­ÌÆ[·Q­±«eªº¦òªû©ñ¥ú¡A¥[«ù¥O§Ú­Ì¦­¤é¥Í¥X¯u¥¿ªº·O¤ß¡A¦P®É¤]¥[«ù¥H¥O²³¥Í±o¼Ö¡C
¡@¡@²Ä¤T¬q¬O­×´d¤ß¡A§Ú­ÌµoÄ@¥O²³¥Í»·Â÷­W¤Î­W¦]¡C²³¥Í¤§¨ü­W¡A¤D¦]¨ä¹L¥h¥Í¤¤©Ò§@¤§¤£µ½·~¡C¬G¦¹¡A§Ú­ÌÆ[·Q¦òªû©ñ¥ú°£¥h¥L­Ìªº·~»Ù¡A¥O¨äÂ÷­W¡A¦P®É¦òªû¥ç©ñ¥ú¥[«ù¡A¥O§Ú­Ì¦­¤é¥Í¥X¯u¥¿ªº´d¤ß¡C
¡@¡@¼Ö¥ç¤À¬°¥@«Uªº¼Ö¤Î¨s³ºªº¼Ö¡C¦b²Ä¥|¬q¤¤¡A§Ú­ÌµoÄ@¥O²³¥Í±o¨ì¨s³º¤§¼Ö¡C¬G¦¹¡A§Ú­ÌÆ[·Q¦òªû¥[«ù¥L­Ì±o¨ì¨s³º§Ö¼Ö¡A¦P®É¤]¥[«ù§Ú­Ì¯u¥¿¥Í¥X³oºØ³ß¤ß¡C¡@¡@¦b¥Ø«e¡A§Ú­ÌÁöµM±`±`©À»w¥H¤W¥|µL¶q¤ßªº¤å¥y¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¥¼¯à¯u¥¿¥Í°_°í©Tªº·O¡B´d¡B³ß¡BªÙ¤§¤ß¡C©Ò¥H¡A¦b©À»w®É¡A§Ú­ÌÀ³¦b¤ß¤¤¬è¨D¥[«ù¡A¦ÓÆ[·Q¦òªû®ø°£»Ùê¡A§Ú­Ì¯u¥¿¥Í¥X¥|µL¶q¤ßªººØºØ·Ð´o¡C
µM«á§Ú­Ì©À»w¡G
¬°§Q½Ñ¥À¤@¤Á¦³±¡¡@¥²¶·ºÉ¤O³t¯e³t¯eÃÒ±o¥¿µ¥Ä±¦ì¤§Ä_¡@¬°ÃÒ¦¹¬G¡@·í¥H²`¹D¤W®v¥»´L·ì¦÷¬°ªù¡@½ì¤J­×²ßµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ð±Â
¡@¡@¥H¤W¬O®í³Óµo¤ßªº¤å¥y¡A¨ä·N«ä¬O»¡¡G¡§¬°¤F²³¥Í¤§§Q¯q¡A§Ú¥²¶·°¨¤W¦n¦n¦aÁI­×¡A¥H´Á³t¯e¦a¦¨¦ò¡I¡¨¦b©À»w®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¦p¦¹¦a°_©À¡C
¡@¡@¦b»w§¹®í³Óµo¤ß«á¡A§Ú­ÌÆ[·Q­±«eªº¦òªûÅܦ¨¤p¤pªº¤@ÂI¥Õ¥ú¡A¥Ñ§Ú­Ìªº¬Ü¶¡¤J©ó§Ú­Ì¨­¤¤¡C
¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·Æ[·Q¸ê³¥Ð¡C¸ê³¥Ð¦³³\¦hºØª©¥»¡A¨Ò¦p¡m¤W®v·|¨Ñ¡n¤Î¡m³t¹D½×¡nª©¥»µ¥µ¥¡A¦ýªì¾ÇªÌ¥i¥H³æ³æ­«·s§@¦p«e©ÒÆ[·Q¤§¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b«e¡A¥H¦¹¤@´L²[Äá¾ú¥N¯ª®v¡B¤W®v¡B½Ñ¦ò¡BµÐÂÄ¡Bùº~¤ÎÅ@ªkµ¥¤@¤Á¤TÄ_¸t²³¡AµM«áÆ[·Q¨ä¤ß©ñ¥ú¡A¥l¤Þ¤@¤Á¦òµ¥¸t²³¿Ä¤J¨ä¨­¡C
¡@¡@¬°¤F¿n²Ö¥\¼w¤ÎÄb²b¸o»Ù¡A¥H§Q©ó¥Í¥XÁI­×ı¨ü¡A§Ú­Ì©À»w¥H¤Uªº¤C¤ä­×«ù¤Î¨Ñ¾i°Ò¹F¤å¡C
­Ñ­O§®µ½©Ò¥Í¨­¡@º¡¨¬µLÃä²³¥Í»y
¦p¹êºÉÆ[©Òª¾·N¡@ÄÀ­{±Ð¥D¸Û§·q
µL¤W¾É®v¦òªûÄ_¡@µL¤W±ÏªÌ¥¿ªkÄ_
µL¤W¤Þ¾É¹¬¦÷Ä_¡@¬Ô³BÁ`»E´L«e§
¹ê³]·NÅܵL¾l¨Ñ¡@µL©l¿n¸oºÉÄb®¬
¸t¤Z½Ñµ½¬ÒÀH³ß¡@½ü¦^¤£ªÅ½Ð¦w¦í
¬°²³¥ÍÂॿªk½ü¡@¦Û¥L½Ñµ½¦^µÐ´£
¥|¬w¶·À±¤é¤ë¤C¬ÃÄ_¡@§®Ä_°Òªû´¶½å¨Ñ¾i»E
¨ÑÄm¤W®v¥»´L¤TÄ_«e¡@Àµ½Ð««´d¨ü¤w¨D¥[«ù
¤C¤ä­×«ù¬°³»Â§¡B¨Ñ¾i¡BÄb¸o¡BÀH³ß¡B½ÐÂàªk½ü¡B½Ð¦ò¦í¥@¤Î¦^¦V¦¹¤CªÌ¡C¦b»w©À®É¡A§Ú­Ì¥i¥HÆ[·Q¤@¤Á¦ò¡BµÐÂĤθt²³¥Rº¡­±«eµêªÅ¤¤¡A¦Û¤v©P³ò¬O¤»¹D²³¥Í¡A¦p«e©Ò­z¡A¦Û¨­¤S¦A¤Æ¥XµL¼Æ¤Æ¨­¡A²³¥Í¤Î¦Û¤v¤§µL¼Æ¤Æ¨­±x¬Ò¦PÁnºÙ»w¡C
µM«á¡A§Ú­Ì©À»w¡m´¶µ½¼w®Ú¥»¡n¡A¨äÔU¤å¬O¡G
¤@¤Á¥\¼w¤§°ò¨ã®¦¥D¡@¦p²z¨Ì¤î¤D¬O¹D®Ú¥»
µ½¤Fª¾¤w¦Û·í¦hµ¦Ày¡@¥H¤j®¥·q¨Ì¤î¨D¥[«ù
¹®­Æ¤@¦¸±o¦¹¨ã·v¨­¡@·íª¾³Ì·¥Ãø±o¨ã¤j¸q
¹M½Ñ±Þ©]¬ÛÄòùÚµL¶¡¡@¥Í°_¨ú°í¹ê¤ß¨D¥[«ù
¨­©R°Ê·nµS¦p¤ô¤¤ªw¡@³t¯eÃa·À¤§¬G·í©À¦º
¦º«á¦p¼v©ó§Îºò¬ÛÀH¡@¶Â¥Õµ½´c·~ªGùÚÀH³v
¤_¦¹Àò©w¸Ñ¤w¸o¹L»E¡@Áa·¥²Ó·L¥ç·í§@Â_°£
ºÉ¤O¦¨¿ì¤@¤Áµ½¸ê³¡@±`¤£©ñ¶hÂÔ·V¨D¥[«ù
¨ü¥ÎµL¹¡¤@¤Áµh­Wªù¡@¤£¥i«O«H¤T¦³²³¶êº¡
¨£¹L±w¤w¤_©¼¸Ñ²æ¼Ö¡@·í¥Í¤j§Æ¨D¤ß¨D¥[«ù
¥H¦¹²M²b·N¼Ö©Ò¤Þµo¡@¥¿©À¥¿ª¾·¥¤j¤£©ñ¶h
¥H©¼¸t±Ð®Ú¥»§O¸Ñ²æ¡@§@¬°­×«ù¤ß­n¨D¥[«ù
¥¿¦p¦Û¨­¨I¨S¦³®ü¤¤¡@¤@¤Á·O¥À²³¥Í¥ç¦p¬O
¨£¤w²ü­t±Ï«×²³¥Í¾á¡@³ÓµÐ´£¤ß¯Â¼ô¨D¥[«ù
±©¨ãµo¤ß­Y¤£¾Ç¤T§Ù¡@·íµ½¤Fª¾©w¤£¦¨µÐ´£
¬GÀ³µo°_²r¤O¤jºë¶i¡@¾Ç²ß¦ò¤l«ß»ö¨D¥[«ù
©óÄA­Ë¹Ò¦¢´²¯à®§·À¡@¥B¯à¦p²zÆ[¹î¯u¹ê¸q
¥Ñ¬O¤î¦í§®Æ[Âù¹B¹D¡@³t¤_¬ÛÄò¤¤¥Í¨D¥[«ù
¦@¦P²bªvÂনªk¾¹¤w¡@¤@¤Á­¼¤¤³Ì³Óª÷­è­¼
¦³½t¤h¤Ò³Ì¤W¤§¬z±ç¡@³t¯e¶¶©ö½ì¤J¨D¥[«ù
©¼®É¦¨´N¤GºØ±x¦a¥»¡@¿×Å@²M²b«ß»ö¤T¬N­C
Àò±o¤£°²³y§@¨M©w¸Ñ¡@ÁaªÙ¥Í©R¦uÅ@¨D¥[«ù
½Æ¦¸Äò³¡¤ß­n¤G¦¸²Ä¡@½Ñ¯ë§ã­n¦p¹ê³q¹F¤w
¶Ô¦æ¥|®y·ì¦÷¤£´²¶Ã¡@¦p¥¿¤h»y­×²ß¨D¥[«ù
¶}¥Ü¦p¬O§®¹Dµ½ª¾ÃÑ¡@¦p²z­×²ß½Ñ¤Í°í©T¦í
¤º¥~¤@¤Á¤¤Â_»Ùê»E¡@±x¬Ò³t¯e®ø·À¨D¥[«ù
¤@¤Á¥Í¤¤¤£Â÷²M²b®v¡@ùÚ±`¨ü¥Î¥¿ªk¤j¦N²»
¦a¹D¥\¼w§¹¥þ¶êº¡¤w¡@³tÀòª÷­è«ù¦ì¨D¥[«ù
³o¬O¤@¬q¬è½Ð½Ñ¸t¥O§Ú­Ì¥Í°_ı¨ü»PÃÒ®©ªº¬èë¤å¡A¨ä¥[«ù·¥¤j¡]ª`¡G¨äÁ¿¸Ñ¶}¥Ü¨£©óªk®vµÛ§@¡m¥ÌÅSªk¨ý¡n¤¤¡^¡C
¡@¡@¦b©À»w¡m´¶µ½¼w®Ú¥»¡n«á¡A­±«e¤§ÄÀ­{¦È¥§§@¤@¦Ê¤K¤Q«×Âਭ¡A¦Ó¨Ó¨ì¦æªÌÀY³»¤WªÅ¡A»P¦æªÌ­±¦V¤@­P¡AµM«á§Ú­Ì»w¥H¤U¤§¬è½Ð¤å¡C
¥|ºØ¦ò¨­¦Û©Ê¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Â÷»Ùªk¨­¦Û©Ê¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
¤j¼Ö³ø¨­¦Û©Ê¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
½Ñ¯ë¤Æ¨­¦Û©Ê¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤Á¤W®v¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤Á¥»´L¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤Á½Ñ¦ò¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤Á¥¿ªk¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤Á¹¬¦÷¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤ÁªÅ¦æ¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤ÁÅ@ªk¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
Á`Äá¤@¤Á¬Ô³B¥»´L®v¡@¯à¤¯ª÷­è«ù«e¸Û±Ò½Ð¡@
¦b¦¹¬q¬è½Ð¤å«á¡A§Ú­Ì«K¥i¶i¦æÁI­×¤§¥¿¦æ¤F¡C
¦p¦ó¶i¦æÁI­×¥¿¦æ
¦b¥»®Ñ«á­±½g´T¤¤¡A±Ð±Â¤F¦¨¦ò¤§¹D¤W¨C¤@¨BÁI­×ªº¥DÃD¡C³o¨Ç³¹ÃD¦@¦³¤T¤Q¥|­Ó¡A¨ä¥ý«á¶¶§Ç±Æ¦C¬O¦³¨ä¦X²z©Êªº¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³±q­º³¹ÃD ¡X¡X ¹ï®vªø¥Í«H¤ß¶}©lÁI­×¡A¤£¥iÀH¦Û¤v³ß¦n¦ÓÀH«K¬D³¹ÃD¨Ó­×¡C
¡@¡@¦b¥ô¦ó¤@®y¤¤¡A§Ú­Ì¥u¬D¤@­Ó³¹ÃD¦ÓÁI­×¡C¦bÁI­×®É¡A§Ú­Ì¨Ì±Ð±Â¤º®e¦Ó²Ó²Ó«äºû¡AªuµÛ±Ð±Â¤º®e¤§«ä¸ô¤@ª½¤ÀªR¤U¥h¡A»²¥HÅÞ¿è¡B¦Û¤v©Òª¾¤§¦ò¸g¤Þ¾Ú¡A¬Æ¦Ü¤é±`¤¤©Ò¨£¨ìªº¹ê¨Ò¡A¥H´Á¥O¦Û¤v¹ï©Ò­×¥DÃD²£¥Í±j¯P¦Ó©úÅ㪺·P¨ü¡C·í³oºØ·P¨ü²£¥Í®É¡A§Ú­Ì«K©ñ¤U¤ÀªR¡B«äºû¡A¦Ó§â¤ß±Mª`©ó³o­Ó·P¨ü¤W¡A¥O¤ß©À¤£´²¥¢¡C
¡@¡@¦bªì¾Ç®É¡A§Ú­Ìªº¤ß¦ÛµM¤£¨ü±±¨î¡A§Y¨Ï¯à°ö¾i¥X¤@©wªº·P¨ü¡A§Ú­Ì¥çµLªk§â¤ß°±¾n¦b¦¹¤§¤W¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¦P®É¯d·N¦Û¤ßªºµJÂI©Ò¦b¡A¦b¤ß©À¤@´åÂ÷¦¹·P¨ü®É¡A§Ú­Ì¤S¦A¦¸ªu±Ð±Â¤º®e¤§«ä¸ô¡A­«·s±a¥X¥¢¥h¤Fªº·P¨ü¡AµM«á¤S¦A¦¸¹Á¸Õ§â¤ß°±¾n¦b¦¹©À¤§¤W¡C¥H°Ñ«ä´c¹D­Wªº³¹ÃD¬°¨Ò¡G­º¥ý§Ú­Ìªu±Ð±Â©Ò»¡¤º®e«äºû¡A¤Û·Q¦Û¤v¨­¦b¦aº»¹D¡B¾j°­¹D©Î¯b¬¹¹D¤§±¡ªp¡A·í¦Û¤v·P¨ì¹ï¦¹µ¥µh­W¤§¹½´c¡B®£ÄߤÎÃø§Ô®É¡A«K°±¤î«äºû¤Î¤ÀªR¡A¦Ó§â¤ß±Mª`©ó³o­Ó·P¨ü¤W­±¡C¦b¤@¤À¤ß®É¡A§Ú­Ì¤S¦A¦¸­«½Æ·Q¤Î¦aº»¹Dµ¥¤§­Wªp¡A¥H­«·s°ö¾i¥X­è¥¢¥h¤Fªº·P¨ü¡K¡K¦p¦¹¤Ï´_½m²ß¡C
¡@¡@³z¹LùÚ±`¼ô²ß¡A§Ú­Ì«K¯à¥[±j¤ÀªR¤O¤Î±Mª`¤O¡A±q¦Ó¥O¦Û¤v©ö©ó¥Í¥X¸Ó®y©Ò±ý°ö¾i¤§·P¨ü¤Î¥O¤ß©À¤£´²¥¢¡C
¡@¡@¥H¤W©Ò­z¡A«K¬OÁI­×¤§¤èªk¡C²³æ¦a»¡¡A§Ú­Ì¨Ì±Ð±Â¤º®e¤Î¨ä¥¦§U½t¡A°ö¾i¥X¯S©wªº·P¨ü¡C¤@¥¹³oºØ·P¨ü±j¯P¦a¥Í¥X®É¡A§Ú­Ì«Kºòºò¦a§ì¦í¥¦¡A§â¤ß°±¾n¦b¨ä¤W¡A¥O¦Û¤ß®û²]©ó¦¹©À¤§¤¤¡A¶V¤[¶V¦n¡C
¡@¡@¦bªì¾Ç®É¡A§Ú­Ì¨C¤@®y¤£¥²­×¤Óªø®É¶¡¡A§_«h«K¥i¯à²£¥Í¹½´cÁI­×ªº¤Ï®ÄªG¤F¡C¦b¶}©l®É¡A§Ú­Ì¥Î¨â¤p®É¡B¤@¤p®É¬Æ¦Ü³æ³æ¥b¤p®É¶i¦æÁI­×¥¿¦æ«K¨¬°÷¤F¡C¦b¦Û¤v²ßºD¤_ÁI­×«á¡A§Ú­Ì¤~§â¨C¤@®yªº®É¶¡³vº¥©µªø¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A®y®É¤Óµu·|¾É­P¨S¦³¨¬°÷®É¶¡°ö¾iı¨üªº°ÝÃD¡A¤Óªø«h·|¥O¦Û¤v¹ïÁI­×²£¥Í¹½´c¡B¤Ï·Pµ¥¤Ï®ÄªG¡A©Ò¥H§Ú­Ì©y¨Ì­Ó¤H¸gÅç¤Î­@©Ê¦Ó¦Û¦æ¸ÕÅç¤Î½Õ¾ã¨C®y¤§ªøµu¡C¥i¬O¡A¤£½×§Ú­Ì¦³¦h²Ö©Î¦h¦£¡A§Ú­Ìµ´¤£¤¤Â_ÁI­×¡C¦pªG§Ú­Ì¦b¬Y¤Ñ¤¤¯S§O¦£¸L©Î¬O¯f­Ë¤F¡A¤]À³¸Ó±j¹G¦Û¤v¦Ü¤Ö¤´¤W®y²¤­×¤ù¨è¡A¥H«O«ù¨C¤ÑÁI­×¤§²ßºD¤Î¨äºD©Ê¤O¶q¡C¥H¤W±Ð±Â´¶¹M¾A¥Î¤_µ´¤j³¡¥÷³¹ÃDªºÁI­×¡A¦ý¦b­×ÁI©w®É¡A§Ú­ÌÀ³§ï¥H§â¨C¤Ñ¤À¬°¤Q¦h¡B¤G¤Q¬q¸ûµuªº®É¬q¦Ó­×¡A¦]¬°³o¼Ë¤ñ¸û¦³§Q©óÁI©wªº¶i¨B¡C
¡@¡@«e­±¤w¸g»¡©ú¡AµÐ´£¹D¦¸²Ä­×«ù³¹ÃDªº¥ý«á±Æ¦C¡A¬O¦³¨äÅÞ¿è©Êªº¡A¦U³¹ÃDÀôÀô¬Û¦©¡A¤U¤@Àô¸`ªº¦¨¥\«Ø°ò©ó¹ï¤W¤@­Ó³¹ÃDªºÄ±¨ü¡C¦pªG§Ú­ÌÀH·N¬D¤@­Ó³¹ÃD¨Ó­×¦Ó¤£¨Ì¦¸§Ç¶i¦æ¡A®ÄªG¨Ã¤£·|ÅãµÛ¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³±q²Ä¤@­Ó³¹ÃD©l­×¡A¤@¨B¤@¨B¦a¶¶§Ç­×¦¨¡Aª½¦Ü³Ì«á¤@­Ó³¹ÃD¡C¦pªG­n¨Ì³ÌÄY®æªº¶Ç²Î¡A§Ú­ÌÀ³§â²Ä¤@­Ó³¹ÃD­×¦Üı¨ü°í©T¤Î¦X®æ¡AµM«á¤~¥i¥H¶}©l­×²Ä¤G­Ó³¹ÃD¡A¦p¦¹¸g¦~²Ö¤ë¦aºCºC­×¤W¥h¡C¦³¨Ç³¹ÃD»Ý­n§Ú­Ì¨C¤ÑÁI­×¡B¨C®y§¡­×¦P¤@¤º®e¡A³o¼Ë¦a«ùÄò¦n´X­Ó¤ë¬Æ¦Ü´X¦~®É¶¡¡A¤è¯à±o¨ì°í©TªºÄ±¨ü¡C¥t¤@¨Ç³¹ÃD¡A«h¥i¯à¥u»Ý¸ûµu®É¶¡¡C¥H¤W³oºØ¤èªk¡A¬O³Ì¦³®Äªº¦¨´N¤èªk¡A¦ý§Ú­Ì¥ç¥i¥H¿ï¾Ü¥H¯AÂyªº¤è¦¡¶i¦æÁI­×¡AÄ´¦p»¡§Ú­Ì¥i¥H¶¶§Ç¹ï¨C¤@­Ó³¹ÃDÁI­×¤@©P¡B¨â©P¤D¦Ü¤@­Ó¤ë¡A¦b¦¹´Á¶¡ªº¨C¤@®y¤¤¡A§Ú­Ì¹ï¦¹¤º®eºÉ¤O°ö¾i©Î¦h©Î¤ÖªºÄ±¨ü¡A¦b´Áº¡®É§Ú­Ì«K²¾¦Ü¤U¤@­Ó³¹ÃD¡A¦Ó­×²ß¤@©P©Î¨â©Pµ¥µ¥¡A³o¼Ë¦a¶¶§Ç­×¤W¥h¡Aª½¦Ü§Ú­Ì§¹¦¨©Ò¦³³¹ÃD¬°¤î¡C³o¼Ë­×ªº¸Ü¡A§Ú­ÌÁö¥¼¥i»¡¬O¶êº¡¤F¥ô¦ó¤@³¹ÃDªº­×²ß¡A¦ý«o¥i¥H¦b¤j¥b¦~¦Ü´X¦~¤§¶¡§¹¦¨¾ã­Ó°j°é¡A¦Ó¹ï¨C­Ó³¹ÃD¬Ò¦³©Ò»{ÃÑ¡A¥HºØ¤U²ß®ð¤Î¦]½t¡C¦b§¹¦¨¤@­Ó°j°é«á¡A§Ú­Ì¬J¥i¥H¶}©l¤@­Ó·sªº°j°é¡A¤]¥i¥H§ï¥H«e­z¤§³Ì¦³®Ä¤è¦¡¶i¦æ·s¤@½üªº­×«ù¡C
¦p¦ó¶i¦æÁI­×µ²¦æ
¡@¡@¦b§¹¦¨ÁI­×¤§¥¿¦æ³¡¥÷«á¡A§Ú­ÌÀ³¤@¤ß¦V³»¤Wªº¦òªû¬èë¡BµoÄ@¡A¨Ã»w¥»®vÄÀ­{¦È¥§¯u¨¥­Y¤z¹M¡A¶V¦h¶V¦n¡AÆ[·Q¥L¥Ñ¤ß¶¡¬y¥X¥ÌÅS¡A²b¤Æ¤F§Ú­Ì¦b¶i¦æ¥¿¦æ®É©Ò¥Ç¤§¹L¥¢¡C
¥»®vÄÀ­{¦È¥§¯u¨¥¬O¡G

Ô{¡@¦È¥§¡@¦È¥§¡@º¿«¢¦È¥§¥ì¡@²¨«¢
om muni muni mahamuniye soha¡@


¡@¡@³Ì«á¡A³»¤W¦òªû¤Æ¥ú¿Ä¤J¦Û¤vªº¨­¤¤¡A¦Û¤vÅܤƦ¨¬°¦òªû¡A¤ß¤¤©ñ¥ú¥X¥~²b¤Æ¤»¹D¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¡A¨Ã¨Ì¦¹Æ[·Q¤S¦A«ù»w¥»®vÄÀ­{¦È¥§¯u¨¥­Y¤z¹M¡AµM«á©À»w¦^¦V¤å¡G
¦pÄ_¬Ã¶QµÐ´£¤ß ¥¼¥Í¥XªÌÄ@¥Í¥X
¤w¥Í¥X¤§µÐ´£¤ß ¬è¤£°hÂà­¿¼Wªø
¥H¦¹¥\¼wÄ@²³¥Í ¿n»E¶êº¡ºÖ»P¼z
¦¨´N¨ÌºÖ¼z©Ò¥Í ¤GºØ¯«¸t¤§¨­¬Û
¦b©À»w¦^¦V«á¡A§Ú­Ì«K§¹¦¨¤Fµ²¦æ¤u§@¡A¦P®É¥ç§¹¦¨¤F¾ã®yÁI­×¡A²{¦b¥i¥HÂ÷®y¤F¡C
¡@¡@¦b®y¤Uªº¥Í¬¡¤¤¡A¬°¤F§Q©óÁI­×ªº¶i¨B¡A§Ú­Ì¦b¶¼­¹¡BºÎ¯vµ¥¨Æ±¡¤W¡A¥ç¥²¶·°t¦X­×¦æ¡C
¡@¡@¦b®y¤Uªº®É¶¡¡A§Ú­ÌÀ³¦h¿ï¾Ü»P¸Ó¶¥¬q­×«ù¦³Ãöªº®Ñ¥»¾\Ū¡AÄ´¦p»¡§Ú­Ì³Ìªñ¥¿¦b­×«ù·q®vªº³¹ÃD¡A«KÀ³¬D¿ï¾\Ū»P®v®{Ãö«Y¦³Ãöªº½×µÛ¡A©Î¾ú¥N¯ª®v¶Ç°O¤¤¦³Ãö¯ª®v­Ì¦p¦ó¨Í©^¨ä®vªøªº³¡¥÷¡C
¡@¡@¦b¶¼­¹¤è­±¡A¤Ó¹¡·|¥O­GµÈ¤Î©ö§x¡A¦ý¤Ó¾j«o¤£¨¬¥H¤ä«ù¨­Åé§@­×«ù¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤j·§¦Y¤C¤À¹¡§Y¥i¡A§Ù¹L¹¡©Î¹L¾j¡C¦b³¬Ãö¤¤¡A§Ú­Ì¤×¨äÀ³ª`·N¶¼­¹¡A³Ì¦n¯à¥Î¥þ¯À¡A¦Ó¥B¤d¸U¤£¥i¹L¹¡©Î¹L¾j¡A§_«h³£¤£§QÁI­×¤§¶i¨B¡C
¡@¡@¦bºÎ¯v¤è­±¡A­Y¯à¥H¦N²»µL¬È·àª×«º¤JºÎ¬°³Ì¨Î¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤­×¦æªº¤H¡AºÉ¤O¸Õ²ß§Y¥i¡A¦ý¦b³¬Ãö­×«ù¤¤ªº¤H«hÀ³­P¤O©ó°ö¾i¥H¦¹ºÎ«º¤J¯vªº²ßºD¡C
¡@¡@¦bÁ{ºÎ«e¡A§Ú­ÌÀ³µoÄ@¡G
¹Ø©R¤Î¥Í¦º¬OµL±`ªº¡A»¡¤£©w§Ú¤µ±ß¦bºÎ¯v¤¤´N¦º¥h¤F¡I­Y§Ú¤£¦A¿ô¹L¨Ó¡AÄ@§Ú¤£¤J¤T´c¹D¦Ó¦A¦¸±o¤H¨­Âà¥@¡I­Y§Ú¯à¦A¿ô¹L¨Ó¡A«hÄ@Ä~Äò§V¤O¬°²³¥Í¦Ó­×«ù¡A¤D¦Ü¦¨¦ò¤è¥ð¡I
¦b¦­¤W°_§É®É¡AÀ³´£°_ºë¯«°¨¤WÂ÷§É¡C
¡@¡@¦b¥­®É©Î³¬Ãö¤¤®y»P®y¤§¶¡ªºªÅÀɮɶ¡¡AÀ³¤p¤ßÆ[¤ß¤ÎºÞ¦n¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A¤£­n¥O¦Û¤v©Î§O¤H¥Í·Ð´o¡A§_«hªº¸Ü¡A®y¤W©Ò±o¤§Ä±¨ü«K¹³­Ë¦bº|¸J¤¤ªº¤ô¯ë¡A±Û§Y°I°h©Î¥¢¥h¡A¥O§Ú­Ì¦b®y¤Wªº­×«ù¥þ³¡¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¡CÁI­×¤§¶i¨B¤Îı¨ü¡A¨Ã¤£§¹¥þ¨ú¨M©ó®y¤W®É¶¡ªº§V¤O©Î´¼¼zªº²Ö¿n¡A¦Ó¦P®É¥çºÝ¬Ý§Ú­Ì¦³§_¨¬°÷ªº¥\¼w¡C©Ò¥H¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤©Î³¬Ãö¤¤ªº®y»P®y¤§¶¡ªÅÀÉ¡A§Ú­ÌÀ³¦h§@¨Ñ¾i¡B§¦ò¡BÄb¸o¤ÎÂà¸gµ¥­×«ù¡C¦b³¬Ãö´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤×¨äÀ³ºÉ¤O§â®y»P®y¤§¶¡ªºªÅÀÉ¡A©ñ¦b¦¹Ãþ­×«ù¤W¡A¦ÓÁקK¶i¦æ¼g«H¡B¬Ý¹qµø©Î¶¢²áµ¥¥@«U¬¡°Ê¤W¡C

¡@

¤U¤@­¶ ¤W¤@­¶ ªð¦^