¡m¥ÌÅSªk¬v¡n-- ¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡nÄÀ¸q¶}¥Ü

¡@

¡]2¡^    ³¯³]¨Ñ«~

²{¦bÁ¿¦Ü¤@®yÁI­×¤§«e¦æ¤»¤ä¤¤ªº²Ä¤G¤ä ¡X¡X ³¯³]¨Ñ«~¡C

¨Ñ«~¤À¬°¹êª«¨Ñ«~¤Î«D¹êª«¨Ñ«~¡A²{¦b¥ý»¡¹êª«¨Ñ¡C

¹êª«¨Ñ«~¥i¥H¬O¥ô¦ó¬ü¦nªºª««~¡AºØÃþÁc¦h¡A¤£³ÓªTÁ|¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ñ¤W¤ô¡Bªá¡B¿U­»¡B©ú¿O¤Î­¹«~¡C¥¦­Ì¦U¦³¨ä¦N²»ªºªí¸q¡C

¨Ñ¤ô¬O³Ì®e©ö¤£¹Lªº¨Ñ¾i¤F¡C¥Ñ©ó¥¦ÀH³B¥i±o¡A¨Ã¤£¶O¤°»ò¿ú¡A©Ò¥H§Ú­ÌªÖ©w¤£¥²³z¹LºØºØ¤£¨}¤â¬q¤~±o¨ì¥¦¡A³o½T«O¤F¨Ñ«~¨Ó·½¤§²M²b©Ê¡F¤S¦]¬°¥¦¨Ã¤£­È¿ú¡A§Ú­Ì¦b¨Ñ©^®É®£©È¤£©ö¥Í¥X§[¶Þ¡B¤£ªÙªº¤ß¡A³o½T«O¤F¨Ñ¾i¤ßªº²M²b©Ê¡C³Ì¦nªºÀu½è¤ô¡A¨ã³Æ¤KºØ¯S©Ê¡A¦U¦³¨ä¦N²»ªí¸q¡G¤ôªº²D©Êªí¸q«ù§Ù²M²b¡F¥Ì¨ýªí¸q¨É¦Ê¨ý­¹¡F½è»´ªí¨­¤ß§§°·¡F©Ê³nªí·N©À¬X¶¶¡F²Mº«¥Nªí¤ß©ú¡FµL¯äªí¸qµL»Ù¡F¯q³ï¤§¯S©Êªí»y§®¡F¾i­Gªº¯S©Êªí¸qµL¯f¡C¦b¨Ñ¤ô®É¡A§Ú­Ì«ö³ß¦n¨Ñ¤@ªM©Î´XªM²M¤ô¡A©Î¨Ì¦èÂöDzΨѤW¤CªM§¡¥i¡C¦b¤W¨Ñ®É¡A¤£À³§âªÅªM©ñ¦ò¾Â¤W¤~­Ë¤ô¤JªM¤¤¡A¦ÓÀ³¥ý¦bªM¤º©ñ¤@ÂI¤ô¡A¦b¨Ñ®à¤W©ñ¦n¦ì¸m¡A¦A¥H³ý²Kº¡¡A³o¼Ë¥iÁקKªÅªM§@¨Ñªº¤£¦N²»½t°_¡C¥Î³ý§â¤ô²Kº¡®É¡A¤£¥i­J¶Ã¦a­Ë¤ô¡A¦ÓÀ³¹³¬°¬Ó«Ò¨Ñ¯ù¯ë¥ÎÂù¤â®¥·q²K¤W¡C²Kº¡¤ôªºªM¡A¤ô¦ì¤£À³Â÷ªM½t¦h©ó¤@Áû¦Ì²Éªº²Ê«×¡A¦ý¥ç¤£¥i¹Lº¡¦Ó·¸¥X¡C¦¹¥~¡A¦pªG¨Ñ©^¤@ªM¥H¤W¡A³o¨Ç¤ôªMÀ³¾ã»ô¦a±Æ¦¨¤@±øª½½u¡AªM»PªM¤§¶¡¶ZÂ÷¤@Áû¦Ì¤§²Ê«×¡A§Y¤£¹L²¨¡A¥ç¤£ºò¶K¡C¦b¦èÂ꺶DzάO¡A§Ú­Ì¦b¦­¤W¨Ñ¤W·s¤ô¡A¦b¤U¤Èªñ¶À©ü®É§â¤ô¨ÑºM¤U¡A²Ý±á¦A¤W·s¨Ñ¡C¦b²{¤µªº«°¥«¥Í¬¡¤¤¡A¤j®a©Î³\·|«Ü±ß¤~¦^®a¡A¬G¦¹¥u¦n¦b±ß¤WºM¨Ñ¤F¡Cª`·N­Ë¥X¤ôªºªÅªM¤£À³©ñ¦b¨Ñ®à¤W¡C¨Ñ§¹ªº¤ô¥i¥H¦Û¤v¶¼¥Î¡C

¨Ñªá¥i¥H¿n¶°¤_¥¼¨Ó¥Í¬Û»ª²øÄY¬üÄRªº½t°_¡Cªá¥i¥H±Ä¥ÎÂAªá¡B°²ªá©Î¾ã½Lªº¬Ö®â¡A¥u­n§O¨Ñ¥»¨­¦³¬r©Êªºªá§Y¥i¡C

¿U­»¥²¶·¥ÎµL¤Æ¾Ç­ì®Æ¦b¤ºªº°t¤è¡A¦p¯ÂÀÈ­»©Î¨I­»ªº¯»©Î¤ì±ø§¡¥i¡A³\¦hÂí»¥ç¾A¦X³o¥Î³~¡CÂí»¤À³\¦hºØ¡A¦³¨Ç¬O¨ÑÅ@ªkªº¡A¦³ªº¬O¨ÑÀs±Úªº¡A¥|±K³¡¥ç¦³¤£¦Pªº°t¤è¡C¦pªG¨ÑÂí»¡A©y¥Î¦@³qªº°t¤è­»¡C¨Ñ­»¬°ªº¬O¨Ñ­»®ð¦Ó¤£¬O¨Ñ¶Â·Ï¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥²§â­»Äl©ñ¦b¤Óªñ¦ò¹³ªº¦a¤è¡A¦ÓÀ³§â¿UÂI¤Fªº­»¦b¨Ñ®à«e²¤¬°âÀ´­¤@¤U¡A¦A§â­»Äl¸m¸û»·ªº¦a¤W¡A³o¼Ë«K¤£·|§â¦ò¨­âÀ¶Â¡C¦òªûªº»ó®Ú«D¦P¤Z¤Ò¡Aµ´¤£·|¦]­»Äl©ñ»·¤F¦Ó¨ü¤£¨ì¨Ñ¾i¡A©Ò¥H¤j®a¤£¥²¦³¦¹¥®¸XªºÅU¼{¡C­n¶R­»Älªº¸Ü¡AÀ³¿ï¨S¦³¦L¤W¦ò¹³¡B¸g©GªºÂ²³æÃþ«¬¡Cº~¦aªº­»Äl©Î¤ôªM±`±`¦L¤W¸g©G¡A³o¬O«Ü¤£¦X¥G¶Ç²Îªº°Ó·~°µªk¡A¤j®a¤d¸U¤£­n¶R¡C¦³¨Çº~¤H²ßºD¨Ñ¹q­»¡C¨Ñ­»¬O¬°¤F¨Ñ­»®ð¡Aº~¦a½æªº¹q­»¤ä¥u¬O´X®Ú°{Ã{¡B¹³­»ªºªF¦è¡A¨ÃµL¨Ñ­»ªº·N¸q¡A¦Ó¥B°{Ã{¤£©wªº¥ú©ú¤]¬O¤@ºØ¤£¨Î½t°_¡A¤j®aÁקK¬°©y¡C

¿O¨Ñªº¥Øªº¬O¬°¤F¨Ñ¤W¥ú©ú¡A¥¦ªº½t°_¬O¤_¥¼¨Ó¥Í¨ã¦³´¼¼z¤Î²´¥Ø©ú«Gµ¥¡C¦pªG¨Ñªº¬Oªo¿O¡AÀ³¥Î¸ûÀu½èªº¿Oªo¤Î½Õ¸û¿Oªäªø«×¡A¥H«O¿O¥ú©ú«G¡BµL·Ï¡B¥ú©úÅãª÷¶À¦â¦Ó«DÂŦâ©Î°{Ã{¤£©w¡C¦³¨Ç¤H³ßÅw¨Ñ¥Î¹qªº¿O¡A¨Ñ¿O¤§¥D¦®¬O¨Ñ¥ú©ú¡A©Ò¥H¥Î¹q¿O¨Ã¨S¦³¤£¦X¥G¶Ç²Îªº¦a¤è¡C

¨Ñ­¹À³¥Î¯À«~¡A¨Ò¦p¤ôªG©Î¥ô¦ó¥H¤T²¢¤T¥Õª«¡]ª`¡G§Y¥Õ¿}¡B¶À¿}¡B¸Á»e¡B¤û¥¤¡BÀu¹T¨Å¤Î¤ûªo¡^»s¦¨ªº­¹«~µ¥¡C¨Ñ«~¥²¶·¬O¦Û¤v¯à¤O½d³ò¤º¯à­t¾áªº¸û¨Î«~¡A¦Ó«D¦Û¤v¤]¤£Ä@¦Yªº¹L´Á­¹«~¡C­¹«~¤£¤@©w­n¤Ñ¤Ñ´«¡A¦ý¦b¤ôªGµ¥¤£¦A·sÂA®É«KÀ³§ó´«¤F¡C

¨Ñ¦ò¬O¬°¤F§Ú­Ì¦Û¤v¿n¶°¥\¼w¦Ó°µªº¡A¨Ã«D½Ñ¦ò§Æ¨u§Ú­Ìªº¨Ñ«~¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·»{»{¯u¯u¦aÂ\¸m¨Ñ«~¡C¥H¤W©Ò»¡ªººØºØ¨Ñ«~¡A§Ú­ÌÁö¤£¥²¥þ³¡¨Ñ»ô¡A¦ý«o­nª`·N¥²¶·©ñ¸m±o¤Q¤À¾ã»ô²øÄY¡Aµ´¤£¥i¹³³Þª¯¦ü¦aÀHÀH«K«K§â¨Ñª«¥á¦b®à¤W¶Ã©ñ¡C¦³¨Ç¤H¾á¤ß¸U¤@§Ñ¤F¨Ñ¾i·|¾D¦òªû³d»@¡A³o¬O¤£¥²­nªºÅU¼{¡C½Ñ¦ò®Ú¥»¤£»Ý­n§Ú­Ìªº¤Z«U¨ü¥Î«~¡A¥ç¤£·|¦]¦æªÌº|¤F¨Ñ¾i¦ÓµoµÊ®ð¡C

­è¤~»¡¹L¡A¨Ñ«~¤£©ëºØÃþ¤Î¼Æ¶q¤§¦h¤Ö¡A¦ý§Ú­Ì«o­nª`·N¨Ñ«~¨Ó·½¤§²M²b¤Î¨Ñ¾i¤ß¤§²M²b¡C¤°»ò¬O¡§¨Ó·½¤§²M²b¡¨©O¡H³o¬O«ü¨Ñ«~¨Ã«D¥Ñ¦p±þ¥Í¡B°½µsµ¥¤Q´c·~¦Ó±o¨Óªº¡C¦¹¥~¡A¥X®a¤H­Y¥H¤­ºØ¨¸©R±o¨Ó¨Ñ«~©Î¥H¦¹±o¨Ó¤§ª÷¿ú¶R±o¨Ñ«~¤W¨Ñ¡A¥ç¦³¨Ó·½¤£²M²b¤§°ÝÃD¡A©Ò¥H³o¨Ç¨Ñ«~¬O¤£«ê·íªº¨Ñ¾i¡CÄ´¦p¥X®a¤H¦V¬I¥D»¡¡G¡§±z¥h¦~ªº³o¤ë¥÷µ¹§Úªº¨º¨Ç¦Ì¡A¯uªºÀ°¤F¤j¦£°Ú¡I¡¨¡A¦Ó¤ß¤¤ªºµo¤ß¬O¬°¤F´£¿ô¹ï¤è¦A«×¨Ñ¾i¡A³o«K¬O¨¸©Rªº®×¨Ò¤F¡C§PÂ_¬O§_Äݨ¸©RÃþ·~¡A¥²¶·¬Ýµo¤ß¡C¦pªG¸Ó¥X®a¤H¤ß¤¤§¹¥þµLµ·²@¬°¤F´£¿ô¬I¥Dªº°Ê¾÷¡A¦Ó¬O¯u¤ßÆg¬ü¹ï¤è¤§¥\¼w¡A¦Ó¬I¥D«o¤S¯uªº¦A«×¨Ñ¾i¤F¡A³o«K¤£ºâ¨¸©R·~¡C¦³Ãö¤­ºØ¨¸©R¡A¦b¦ò¸g¤¤¦³¤£¤ÖÁ¿¸Ñ¡AÓÔ´N¤£¦h»¡¤F¡CÁ`¤§¡A¨Ó·½¤£²b¤§¨Ñ«~¤£©y¨Ñ©^¡C¦pªG¤£§@¤Q´c·~©Î¤­¨¸©R«K±o¤£¨ì¨Ñ«~¥H¨Ñ©^¦òªûªº¸Ü¡A¹ç¥i¥u¨Ñ²M¤ô©Î¤°»ò³£¤£¨Ñ¡C³o¨ä¤¤¥u¦³¤@ºØ¨Ò¥~±¡ªp¡AÄ´¦p»¡§A§@¤F¬Y´c·~¡A²{¦b¤Q¤Àµh®¬¡A«K¦b¦ò«eÄb¸o¡A§â³y§@¦¹´c·~¤§±o¨Ó«~¨Ñ¤W¡Aµo»}¤£¦A¥Ç¦Pµ¥´c·~¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¨Ñ¾i¨Ó·½¦Û´c·~ªºªF¦è­Ë¬O¦pªkªº¡C

¦b¤ß²z¤W¡A§Ú­Ì¤£¯à¦³§[¶Þ©ÎªÌ«á®¬¨Ñ¤W©ù¶Q¨Ñ«~ªº¤ß¡A§_«h«K¬O¨Ñ¾i¤ß¤£²M²b¤F¡C

ÓÔ¬°¤j®aÁ¿¤@­Ó¦ò±Ð¾ú¥v¤Wªº¬G¨Æ¡G¦b¦òªû¦~¥N¡AªÙ½Ã«°¡]Sravasti¡^¦³¤@­Ó¤k¤^¤¢¡C¦³¤@¤Ñ¡A«°ùتº¤j¤ý¡B¤j¦Ú¤Î¶Q±Úµ¥¿³¤j¨Ñ¾i¡A¦o¤]·Q¹ï¦òªû§@¨Ñ¡A¦ý­W©óµL¿ú¡A©Ò¥H«K¥u¦n¥H¦æ¤^©Ò±o¤§¤@¿ú¶Rªo¡A¨Ñ¤F¤@·ø³Ì¤pªº¿O¡C¦o¦b§@¨Ñ®ÉµoÄ@¡G¡§¦ýÄ@§Ú¤_¥¼¨Ó¯à¨ã¤j´¼¼z¡A¥H·À°£¤@¤Á²³¥Í¤§·M¬N¡I¡¨³o·ø¤p¤pªºªo¿O¡A«K»P³\¦h¥Ñ°ê¤ý¤Î´I¤Hµ¥©Ò¨Ñªº¤jªo¿O©ñ¦b¤@°_¤F¡C¦b¨Ñ¿O²Ý±á¡A¦òªûªº¤j§Ì¤l¥ØÞ¥³s(Mahamaudgalyagana) ¨µ§ó¸g¹L¡Aµo²{¥þ³¡¤j¿O³£¦­¤wªoºÉ¿O¬\¤F¡A³o¤p¿O«o¥ú©ú¨ÌµM¡AµS¦p·s¨Ñªº¤@¼Ë¡C¥ØÞ¥³s«K·Q¡G¡§¤Ñ³£«G¤F¡AÁÙ«GµÛ¿O·F¤°»ò©O¡H¡¨©ó¬O«K¥H¤âݵ¿O¡A¿O«o¤£·À¡A¥L§ï¥H¦ç³Tݵ¿O¡A¿O¤õÁÙ¬O¤£·À¡C¦b¥ØÞ¥³s¤£©ú©Ò¥H¤§»Ú¡A¦òªû­è¦n¨«¹L¡A¦ò¦V¥ØÞ¥³s»¡¡G¡§³o¿O¬O¤@­Ó¨ã¡¥¤j¤ß¡¦ªº¤H©Ò¨Ñªº¡A¾¨ºÞ§A¥Î¥|¤j®ü¬vªº¤ô¨ÓÄé¡A©Î¥H¥¨­·¨Ó§j¡A¤]¤£¥i¯à§â¥¦·À±¼¡I¡¨¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦pªG¨Ñ«~¨Ó·½¤]²M²b¡A¨Ñ¾i¤ß¥ç¤Q¤À²M²b¡A¥H±ý§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¤§µÐ´£¤ß¤W¨Ñ¡A§Y¨Ï¨Ñªº¥u¬O«Ü¤pªºªF¦è¡A¤]¯à¨ã«Ü¤j¤O¶q¡C¬°¤°»ò©O¡H³o¬O¦]¬°²³¥Í¤§¼Æ¥ØµL¶q¡A¥H­P¥\¼w¥ç±o¥H­¼¤jµL¶q­¿¤§½t¬G¡C¤Ï¤§¡A¦p¨Ñ«~¨Ó·½¦³°ÝÃD¡A©Î¨Ñ¾i¤ß¬O¬°¤F¥X¦W©Î¤@¤v¨p§Q¡A«h¤£½×¨Ñ«~¦³¦h¤j¡B¦h¦n¡A©Ò±o¥\¼w¤Q¤À¦³­­¡C

­è¤~»¡¤F¹êª«¨Ñ«~ªº¶}¥Ü¡A³o¬O¦³­­ªº¨Ñ¾i¡C«D¹êª«¨Ñ¾i¬OµL­­ªº¡A¨Ò¦p¥X®a¤H¥i¥H§â¦Û¤v¥X®a¤Î­×¦æªº¥\¼w§@¨Ñ¡A¤S©Î§Ú­ÌÆ[µL¶qªá¦·§@¨Ñ¡A³o¤@¼Ë¦³¥\¼w¡C¦b¸ô¤W¡A¦pªG§Ú­Ì¨£¸ôÃ䦳¤@¦·¬üÄRªº¤pªá¡A¥ç¥i¦b¤ß¤¤§@¨Ñ¡C

²{¦b¤w»¡§¹¤F¨Ñ«~ªº¶}¥Ü¤F¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥X®a¤H¤ñ¸û³h§x¡A¦Ó¥B¥L­ÌÀ³§âºë¤Oªá¦b­×¦æ¤W¡A©Ò¥H¥X®a¤H©y¥D­n¨Ì¾a«D¹êª«¨Ñ¾iªº¤è¦¡¿n»E¥\¼w¡A¦Ó¥H¹êª«¨Ñ¾i¬°°Æ¡C¦b®a¤Hªº±¡ªp¤£¦P¡A©Ò¥H©y¥D­n¥H¹êª«§@¨Ñ¡C¥i¬O¡A¥X®a¤H¦pªG¦³¿ú¡A«h¤]·íµM­n§@¹êª«¨Ñ¾i¡A¤£À³°õ¥H¤W©Ò»¡¤º®e¦Ó§[¶Þ¤£¨Ñ¹êª«¡C

¡@

¡@

¤W¤@­¶

ªð¦^

¤U¤@­¶