¡m¥Í¦º¦Û¦b¡n--À±ªûÌå¼Ö²b¤g¤é­×¡B¾EÃѤκέתkªù¾É­×

¤U¨÷¡P·¥¼Ö²b¤gªkªù¹ê­×¶}¥Ü

¡@

¡m¤ß°Í¡Pµ¦Ày¦Û¥L¤@¤Á¤Hµ¥µh©ÀµL±`ºq¡n´£ºõ¶}¥Ü

³o½gµu¤å¡A¬O¤@¥N©v®v¬fÁ^³Ø¤j®v©Ò¿ËµÛªº¡C¥¦ªº¤å¦r¨Ã¤£Á}²`ÃøÄÀ¡A¦ý¤j®a¤d¸U¤£­n»´µø¥¦ªº¤O¶q¡C¦b§@¥ô¦ó­×¦æ«e¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¥ý»w³o½g¡m¤ß°Í¡n¦P®É¦n¦n¦a¤@Ãä©À»w¡B¤@Ãä°Ñ·Q¤å¤¤ªº·N¸qªº¸Ü¡A¥i¥H¨ó§U§Ú­Ì¥Í°_¹ï¤H¨­Ãø±o¡B¥Í¦ºµL±`¤Î¤»¹D¬O­WªºÅ鮩»Pı¨ü¡CÓÔ¤µ¤Ñ¨S®É¶¡¹ï³o½gµu¤å§@¥¿¦¡ªºÁ¿¸Ñ¡A©Ò¥H¦b³oùØÓÔ¥u²¤爲´£¤@¤U¥¦ªº¤jºõ¬q¸¨¡C

¬fÁ^³Ø¤j®v¡]1878¡Ð1941¡^

 

¶ã©I«s«v¨ã®¦®v ¥ñ¬è¤j´d§@¤µø ­W´o­Y§Ú衆¦æ®| ¤@¥Í¦Û´Û¦üµL¤ß

ÄU§i¦Û¤v°J¤ß»y ¤ß°Í¤ß¤¤·í¨c°O ¿¢Â¶¤ßÅ褣´²¶Ã «äºû¦Û¨­¤§¥»©Ê

µL©l½ü¦^¦Ü¤µ¥Í ¤w¸gµL¼Æ¥Í¦º½ü Ãø¨üºØºØ¼Ö»P­W ©ó¦Û¥¼¿ì¤Ö¤À§Q

³o¤TÔU¬O©À»wªº¤H¹ï¦Û¤vªº¤ß©Ò»¡ªº¡u¦Ñ¹ê¸Ü¡v¡A¤º®e¬O»¡¡G¡u¥ÑµL©l¥Í¦º½ü¦^¥H¨Ó¡A§Ú¦b¤»¹D¤§¤¤¤°麽³Ì¤jªººÖ³ø¡A¤D¦Ü³Ì¤jªºµh­W¤]³£¹ÁºÉ¤F¡A¦ý¦Ü¤µ§Ú¤´¦b³o¤»¹D¤¤­ì¦a½ñ¨B¡A¥¼¯à¶W²æ¡A¤]±q¥¼±o¨ì¥ô¦ó¯u¥¿ªº§Q¯q¡C©Ò¥H§ÚÀ³¸Ó¦n¦n¦aÀË°Q¤Ï¬Ù¤@¤U¤F¡I½Ð¤W®v¥[«ù§Ú¡I¡v

 

Ãø±o·vº¡©õÁöÀò ¬Ò¥¼±o¯q¦ÓµêÂY ¦p¤µ­Y¯à¦Û·RªÌ ·í­×µ½¦æ¤[¼ÖÂÃ

 

³o¤@ÔU¬O»¡¡G¡u¦bµL¼Æ¦¸¥Í¦º½ü¦^¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤w¸gµL¼Æ¦¸±o¨ì¦P¼Ëªº¡B¨ã¨¬¤K¦³·v¤Î¤Q¶êº¡ªº¤H¨­¡A¦ý§Ú­Ì¤µ¤Ñ«o¤´¦b¤»¹D­W®ü¤¤¥¼¯à²æ­W¡A¥i¨£§Ú­Ì§â¥H«eÃø±oªº¾÷·|¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¡C¦p¤µ¡A§Ú¦³©¯¦A¤@¦¸±o¨ì¤F­×¦æ²æ­Wªº¤j¦n¾÷·|¡A§Ú­n¦n¦n¦a§Q¥Î³o¤@¦¸¾÷·|¤F¡I¡v§Ú­Ì¥²¶·¦b¤ß¤¤ºÉ¤O±j¯P¦a°ö¾i¥X¤å¸q¤¤©Ò»¡ªº·P¨ü¡C

 

»ª¦üºë©ú¹ê·Mè ¯ÔµÛ²{¥@¦üµ£¼^ ©¿¾D¥i¬È¦º¥D¹G µL­p¥i¬I²×±NÁ{

¦Û©À©|¥B¤£¦º¬G ¦£©óµLºÉ²{¥@·~ ¥i¬È¦º¥D©¿²{«e «Å§G¦º´Á²×±NÁ{

ÀH¶ÔÄw±¹©ú¤é¨Æ §Y¨è°_µ{²×±NÁ{ ³Ñ¶¼´Ý­¹¥¼³º·~ µL©`©ñªÙ²×±NÁ{

¾QÓڦӺΦý¤µ¤é ¦p¦´¤ì¿nª×¥½§É µL¤O½¨­©àºN¤â ²o®»¦ç¤Í²×±NÁ{

³o¥|¥yÔU¬O»¡¡G¡u¦º¤`ÀH®É¥i¯à­°Á{¡A§Ú­Ì¨H°g©ó«U¥@ªº¨Æ¡A¥é¥H¦Û¤v¤£·|¦º¦üªº¡A¦ý¦º¯«¬O¤£·|´£¨Ñ¹w¥üªº¡A¦³¤@¤Ñ¦º¤`·|¬ðµM¦aµo¥Í¡A§Ú­Ì¨ì®É¬OµL­p¥i¬Iªº¡I§Ú­Ì½a¤@¥Í¦b·Ç³Æ¡y±N¨Ó¡zªº¨Æ¡A¦ý¦b¦º¯«¨ÓÁ{®É¡A§O»¡§Ú­Ì¨S®É¶¡·Ç³Æ¡A´N³s¤@¹y¶º¤]¦Y¤£§¹¡I¨ì®É¡A§Ú­Ì´N¹³¤@¶ô¤ìÀY¤@¯ëÅõª×µ¥¦º¡I¡v

 

°£«o¤µ¤éÃø¦A¬ï ¥½¦ç¤º¥~¹M»qÄñ µS¦p¥Û¶ôº¥»øµw ªì¨£¦Û«Í²×±NÁ{

¥½»y¿òÅñ»P·T¼Û ´d«s¤§¤¤±j±ý¨¥ ¦Þ®Ú·F¬GÃø¹F·N ·¥¦Ç¤ß®É²×±NÁ{

¥½­¹¸tª«»PªÙ§Q ¦ñ½Ñ¬y¥Äª`¤f¤¤ ÁaµM¤@¤f¥çÃø«| ¬y¥X«Í¤f²×±NÁ{

¦X¤ß¦X·N衆¿Ë¤Í ´d¼§­W´o³ò¶¦í ¥½¦ñ­úª_¶ËÂ÷§O ±q¤µ¥Ã³Z²×±NÁ{

¡@¡@³o¤@¬q¬O´y­zÁ{²×®Éªº±¡ªp¡A§Ú­ÌÀ³¥J²Ó¦a¥h¤Û·Q¦º«eªº±¡´º¡C

 

¥i©Æ¤Û¬Û¦p®ö´é Â_¤ä¸`­W¬ÆÃø§Ô µL¥i©`¦ó­Wµh¤¤ ¦¹¥Í¬Û¨S²×±NÁ{

µ½¤ß´£¥Ü·¥­«­n ¬O¬G®v¤Í¿³¤j´d Áö©ó¦Õ®Ç¶Ô´£¿ô °ß¼Wªq³à²×±NÁ{

³ï¶¡ÀWµo®D¼NÁn ©I§lº¥µu®ðÂøº¢ ³Ì«á°±¤î¦pÂ_©¶ ¤µ¥Í²×µ²²×±NÁ{

¡@¡@³o¤TÔU´y­z¦º¤`¹Lµ{¤¤ªº¤Û¬Û¤Îµh­W¡C

 

¦Ê¯ë¬Ã±¤®®·N¨­ ²×¦¨¤Ï­G»GÄê«Í ¦¹¨­²Ê¿È¥çÃø§Ô ²×¸m¯î²D«ÍªL¦a

¦¹¨­¨~¨ë¥çÃø§Ô ²×³Q¨ï¸H«d°©¦× ¦¹¨­°Dªë¥çÃø§Ô ²×³Q³¾¤ü­¹¬pºÉ

¡@¡@³o¬O«ü¦º«á«Í¨­³Q¤Ñ¸®ªº±¡´º¡C

 

«Í¨­Áö¥HÀA¦ç»q ²×±N¸m©óµI«ÍÄl ¦¹¨­òk­»¥çÃø§Ô ²×³QµI¤Æ¤õÄ­¤¤

³o¬O´y­z¦º¤`«á«Í¨­³Q¤õ¸®ªº±¡´º¡C

 

¦¹¨­«p¦ç¥çÃø§Ô ²×³Q®I©ó¯¶¦a§|

¡@¡@³o¬O´y­z¤g¸®ªº±¡´º¡C

 

®®¦Õ¤j¦W¤§«e«á ¥[¤w¬G»y²×±NÁ{ ¿Ë±­ªB¤Í»P¹²§Ð ­úÁn¥|°_²×±NÁ{

¦ç´U®a·í´²¥|¤è µL¤@³Ñ¾l²×±NÁ{

³o¤@¬q´y­z¦º«á¿Ë¤Í­úÁn¥|°_¡A¦Û¤v©Ò¬Ã·Rªº°]ª«¤£¦AÄÝ©ó¦Û¤v¦Ó³Q¤À¬£¡A¦Û¤v±q¦¹´N¬O¤@­Ó¡u¦º¤Fªº¤H¡v¡I

 

¿W©¹¤¤¦³ÀIÃö¹D ²YºG±¨±£²×±NÁ{ ¥|¤jÄA­ËÃø¼ÄÁ{ ¥Í¤j®£Äß²×±NÁ{

¨£³B¤s±YÂ_±V¤U ¤g«BÀ£¨­©`¦ó¤§ ¤Û¨£½ì¤J¤j®ü¤¤ ¥¨®ö´õ¨÷©`¦ó¤§

»D¦ü¤j¤õÃz¬µÁn ¤ß¦Õ­Ñµõ©`¦ó¤§ ¶Â¼É§T­·¥]¨÷°_ ¤Û¬Û¥i¬È©`¦ó¤§

¤j¬õ·~­·ºòÅX­¢ 爲·t§]¨S©`¦ó¤§

³o¤@¬q´y­z¥|¤j¤ÀÂ÷®É©Ò·|¨£¨ìªº¥i©È¤Û¶H¡A¤Î±N©t¨­µL§U¦a½ñ¤W¤¤³±¤§³~ªº­Wªp»PµL©`¡C

 

ÀF¼¯¨ÏªÌ÷¯Á¸j ±¦µM³Q²o©`¦ó¤§ ¤ûÀYÃÈ­±衆º»¨ò ¦Ê¯ë§é¿i©`¦ó¤§

¦º¥DÀF¼¯ªk¤ý«e ºâµ½´c±b©`¦ó¤§ ±À½Ó¥Í«e³g½Q¶B ÀF¼¯´¦¬ï©`¦ó¤§

¦Û¸o²§¼ô·íÃg»@ ¤JÀF¼¯º»©`¦ó¤§

³o¤@¬q¬O´y­zÀF¼¯¦º¯«¨Ì§Ú­Ìªºµ½´c·~»P§Ú­Ì¤@¤@ºâ½ã¡C§Ú­Ì©Ò§@¤§¤@¤@´c¦]¡A³£·|¦³¨äªG³ø¡A°k¤]°k¤£±¼¡I³o­Ó¦º¯«¡A¨ì©³¬O¹ê¦³»P§_©O¡H§Ú­ÌµøÀF¼¯爲¹ê¦³ªº¤]¥i¡AµøÀF¼¯爲¡u§Ú°õ¡v¤§¤H¹³¤Æªí¸q¤]¥i¡CÁ`¤§¡A¥u¦³§Ú­Ì¤@¤Ñ¥¼¯àÂ\²æ¡u§Ú°õ¡v¡A«K¤@¤Ñ¥¼¯à²æ¥X³o­Ó¦º¯«ªº´x¤ß¤§¤¤¡I

 

¦aº»¯P¤õ¿K¦a¤W ¦Û¨­»rª×©`¦ó¤§ §L¤b«B­°¨­¯}¸H ¨ü¦Ó¤£¦º©`¦ó¤§

º²»É¤¤µN°©¦×Äê ¨üµS¤£¦º©`¦ó¤§ ¨­¤õµL¤G·¥¿K¿U µMµS¤£¦º©`¦ó¤§

³o¬q¬O´y­z¼ö¦aº»ªº±¡´º¡AÓÔ¥H«e¤w¸gÁ¿¤Î¡A²{¦b´N¤£¦A¦h»¡¡C¦b»w¦Ü³o¬q¤D¦Ü«á­±ªº¦UºØ´c¹Dªº´y­z¤å¥y¡A§Ú­Ì¤£­n¥u¬O¤@»w§Y¹L¡A©Î¦n¹³»P¦Û¤vµLÃö«Y¦a¥hÆ[·Q¡A¦Ó­n·Q着¦Û¤vÀH®É¥i¯à¦º¤`¡A¦º«á·¥¦³¥i¯à·|¿Ë¨­ÅéÅç³o¨ÇÃø¥H§Ô¨üªº·¥¤jµh­W¡A§_«h§Ú­Ì©À»w¦h¤Ö¦¸¤]¤£·|¹ï­×¦æ¦³À°§U¡I

 

¦B¥Þ­·Å§¨­­áµõ ¦¨¤d¦Ê¤ù©`¦ó¤§

¡@¡@³o¨â¥y¬O´y­z´H¦aº»¤§µh­W¡C

¼Z¤JÄÈ´÷¾j°­³B ¦h¦~ÄȾj©`¦ó¤§

¡@¡@³o¨â¥y¬OÁ¿¾j°­¹D衆¥Íªºµh­W¡C

­Y¦¨¦H½t·M³Ä¥Í ¬Û¤¬°Ü­¹©`¦ó¤§

¡@¡@³o¨â¥yÁ¿¼Z¤J¯b¬¹¹Dªº衆¥Í©Ò¨ü¤§¤j­W¡C

 

·¥Ãø§Ô¨ü´c½ì­W ¯u¥¿Á{ÀY©`¦ó¤§ ²{À³³t³t¤£©ñ¶h ·í¤Uºë¶i¥¿¬O®É

¤£¶È¾A©y®£¿ð¬G §Y¨è³t³t´£ºë¯« ¨ã®¦®v¤÷¤§¤f±Â µ½¼z³ÓªÌ¤ß­n½×

Åã±K¥þ¶ê¹D­×ªk ·í©ó¤ß¤¤°_¹êÃÒ ¦Û¥L¤G§Q¤[¼ÖÂà ¤é¤é¶i¤O¨DÀò¨ú

¸Õ»PÀF¼¯§@ÄvÁÉ ¤Tªù¦X¤@¶Ô«j¦æ

³o¤@¬q¬O»¡¡G¡u·í¦º¤`¨Ó®É¡A§Ú­Ì±¼¤J¤T´c¹D«á¡A§Ú­Ì¬O²@µL¿ìªkÀ°§U¦Û¤v²æ¥Xµh­Wªº¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ì²{¦bÁÙ¤£»°ºò­×«ùªº¸Ü¡A©|«Ý¦ó®É©O¡H§Ú­Ì¥²¶·°¨¤Wºë¶i¦a­×«ù¤W®v©Ò±Ðªº¡B©v³Ø¤Ú¤j®vªºÅã±K±Ðªk¡A¨­»y·N¨Ã¦æ¡A¨M¤ß¦b¦º«e´N­n¥Í°_ÃÒ®©¤Î¦¨´N¡I¡v¤å¤¤ªº¡u¸Õ»PÀF¼¯§@ÄvÁÉ¡v¬O§Î®e§Ú­Ì­×¦æªº­¢¤Á©Ê¡A´N¹³¬O»P¦º¯«°«§Ö¦üªº¡A¬Ý¬O¦º¯«¥ý¨Ó¡AÁÙ¬O¦b¦º¯«¨Ó«e§Ú­Ì¤w¯à±o¨ì¤@©wªº¦¨´N¡C

³o¤@½gµu¤å¡A¤Q¤À®e©ö­I»w¡C¦pªG¤j®a¥i¥H§â¥¦­I°_¨Ó¡A¤Ñ¤Ñ»w©À¤Î²Ó°Ñ¨ä¤º¸q¡A¹ï­×«ù±N·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C¦b§@¥ô¦ó­×«ù«e¡A©Î¦b­×»w¥ô¦ó»ö­y«e¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¥ý»w©À¤Î°Ñ·Q³o½g¤å³¹¡A¥Hµ¦Ày¦Û¤vµo°_­¢¤Á¤Îºë¶iªº¤ß¡I



¤W¤@­¶ ¤U¤@­¶ ªð¦^